- disposal
- noun2) (putting away) Forträumen, das3) (settling) Erledigung, die4) (treating) Abhandlung, die5) (control) Verfügung, die
place or put something/somebody at somebody's [complete] disposal — jemandem etwas/jemanden [ganz] zur Verfügung stellen
have something/somebody at one's disposal — etwas/jemanden zur Verfügung haben
be at somebody's disposal — jemandem zur Verfügung stehen
* * *noun (the act of getting rid of something: the disposal of waste paper.) die Erledigung* * *dis·pos·al[dɪˈspəʊzəl, AM -ˈspoʊ-]n1. no pl Beseitigung f; of waste Entsorgung f\disposal of garbage Müllabfuhr f, Kehrichtabfuhr f SCHWEIZ2. AM im Spülbecken angebrachter Müllschlucker3. no pl of a rival Sieg (of über +akk)4. (control) Verfügung fto have sth at one's \disposal etw zu seiner [freien] Verfügung habento place [or put] sth at sb's \disposal jdm etw zur Verfügung stellen▪ to be at sb's \disposal zu jds Verfügung stehen5. LAW Veräußerung f* * *[dI'spəUzəl]n1) Loswerden nt; (by selling also) Veräußerung f; (of unwanted person or goods, of litter, body) Beseitigung f; (of question, matter) Erledigung f, Regelung f2) (= control over resources, funds, personnel) Verfügungsgewalt fthe means at sb's disposal — die jdm zur Verfügung stehenden Mittel
to put sth at sb's disposal — jdm etw zur Verfügung stellen
to be at sb's disposal —
we had the entire staff/building at our disposal — die ganze Belegschaft/das ganze Gebäude stand uns zur Verfügung
3) (form: arrangement of ornaments, furniture) Anordnung f, Arrangement nt; (MIL, of troops) Aufstellung f* * *disposal [dıˈspəʊzl] s1. Erledigung f (of sth einer Sache)2. Beseitigung f, (von Müll auch) Entsorgung f:after the disposal of it nachdem man es losgeworden war3. Erledigung f, Vernichtung f:the disposal of all enemy aircraft4. a) Übergabe f, Übertragung fb) auch disposal by sale Veräußerung f, Verkauf m:for disposal zum Verkauf5. Verfügung(srecht) f(n) (of über akk):be at sb’s disposal jemandem zur Verfügung stehen;place (oder put) sth at sb’s disposal jemandem etwas zur Verfügung stellen;have the disposal of sth über etwas verfügen (können)6. Leitung f, Reg(e)lung f7. Anordnung f, Aufstellung f (auch MIL)* * *noun1) (getting rid of, killing) Beseitigung, die; (of waste) Entsorgung, die2) (putting away) Forträumen, das3) (settling) Erledigung, die4) (treating) Abhandlung, die5) (control) Verfügung, dieplace or put something/somebody at somebody's [complete] disposal — jemandem etwas/jemanden [ganz] zur Verfügung stellen
have something/somebody at one's disposal — etwas/jemanden zur Verfügung haben
be at somebody's disposal — jemandem zur Verfügung stehen
* * *n.Anordnung f.Beseitigung f.Verfügung f.
English-german dictionary. 2013.